El Secretari de Política Internacional, Bernat Joan, manifesta el seu rebuig al tancament de la pàgina web europarl.cat, creada per Miquel Català, un informàtic de la Granja d’Escarp (Segrià) que la va traduir sense autorització prèvia. En una entrevista, Català va assegurar que ‘la gent li queda molt lluny la política, i més encara l'europea. La idea de fer la web és que tothom qui es vulgui informar sobre la UE ho pugui fer en català. No sóc traductor, només informàtic, però he intentat fer-ho el millor possible’. Català ha afirmat que la seva intenció era que les institucions europees li donessin suport i la convertissin en una pàgina oficial.

Segons Bernat Joan, 'el cas del català constitueix la disfunció estadística més flagrant que tenim a la Unió Europea ja que és llengua oficial a tres comunitats autònomes de l'Estat espanyol, oficial a l'ONU (per Andorra), i oblidada -i ara prohibida, en un determinat context- a la Unió Europea'.

Bernat Joan afirma que el parlament europeu hauria de sentir vergonya pel fet que no es pugui entrar al web a través d'un portal en català. ‘En comptes de donar les gràcies a qui ens proporciona aquest portal, se'l reprimeix i això és del tot inacceptable’, assegura Joan. Miquel Català, segons unes declaracions al diari Avui, es reunirà aquesta tarda amb un representant de l’Eurocambra per tal de tancar definitivament la pàgina web.